| |
1.1. MOTORNA OLJA ZA OSEBNA VOZILA / MOTOR OILS FOR PASSENGER CARS |
|
|
| |
|
|
|
|
|
 |
MAPETROL
505.01
SAE 5W-40 |
API SL/CF, ACEA A3-02/B3-98 - Issue 2 VW 505 01 MB 229.1 |
Vrhunsko, popolnoma sintetično motorno olje, posebno primerno za uporabo v TDI dizelskih motorjih osebnih vozil, lahko pa se uporablja tudi v bencinskih in LPG motorjih. |
Premium fully synthetic motor oil especially formulated for TDI diesel engines of passenger cars. Suitable also for gasoline and LPG engines. |
|
 |
MAPETROL
Sint Olimp
SAE 5W-40 |
API SM/CF, ACEA A3/B4-04
MB 229.3 VW 502 00,
505 00 |
Vrhunsko, popolnoma sintetično motorno olje za bencinske, lahke dizelske in LPG-motorje s turbo polnilnikom ali brez. Omogoča lažji hladni zagon motorja in zelo dolge menjalne intervale. |
Premium fully synthetic motor oil for gasoline, light duty diesel and LPG engines including those with turbo-charging. It provides superior protection at engine start up as well as long drain intervals. |
|
 |
MAPETROL
Sint Elite
SAE 10W-40 |
API SL/CF, ACEA A3/B3-04
MB 229.1
VW 50101, 505 00 |
Visokozmogljivo delno sintetično motorno olje za bencinske, lahke dizelske in LPG-motorje s turbo pol-nilnikom ali brez. Tudi v ekstremnih razmerah zagotavlja lažji hladni zagon in varno obratovanje. |
High performance semi synthetic motor oil for
gasoline, light duty diesel and LPG engines weather conventional or turbocharged. It ensures excellent operation reliability also under sever conditions. |
|
 |
MAPETROL
Elite
SAE 15W-40 |
API SL/CF, ACEA A3/B3-04
SL/CF, ACEA A3-02/B3-98
MB 229.1, VW 505 00 |
Visokozmogljivo motorno olje za bencinske, dizelske in LPG-motorje s turbo polnilnikom ali brez. Zagotavlja varno obratovanje v vseh razmerah. |
High performance motor oil for gasoline, light duty diesel and LPG engines weather conventional or turbocharged. It ensures very good operation reliability also under sever conditions. |
|
 |
MAPETROL
Motorol Super
SAE 15W-40 |
API SF/CD |
Kakovostno celoletno motorno olje, predvsem za bencinske motorje osebnih vozil. Primerno tudi za dizelske motorje, če niso predpisane višje specifikacije. |
Quality multigrade motor oil for gasoline engines of passenger cars. Suitable also for light duty diesel engines. |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
1.2. MOTORNA OLJA ZA TOVORNA VOZILA, AVTOBUSE IN DELOVNE STROJE / MOTOR OILS FOR TRANSPORT VEHICLES, BUSES AND ENGINES |
|
| |
|
|
|
|
|
 |
MAPETROL
Motorol SHPD Ultra Sint
SAE 5W-30 |
API CF, ACEA E4-99
MAN M3277
MB 228.5
Volvo VDS-2 |
Vrhunsko popolnoma sintetično motorno olje UHPD za visokoobremenjene sodobne dizelske motorje. Primerno za najtežje obratovalne razmere s podaljšanim intervalom menjave, ne pa tudi za motorje z vgrajenim DPF. |
Premium fully synthetic UHPD motor oil for extreme loaded modern diesel engines. It provides prolonged oil changed intervals. Not recommended for use in engines equipped with DPF. |
|
 |
MAPETROL
Motorol
SHPD Ultra
SAE 10W-40 |
API , ACEA E4-99
MAN M3277
MB 228.5
Volvo VDS-2 |
Vrhunsko delno sintetično motorno olje UHPD za visokoobremenjene sodobne dizelske motorje.
Primerno za najtežje obratovalne razmere s podaljšanim intervalom menjave, ne pa tudi za motorje z vgrajenim DPF. |
Premium semi synthetic UHPD motor oil for extreme loaded modern diesel engines. It provides prolonged oil changed intervals. Not recommended for use in engines equipped with DPF. |
|
 |
MAPETROL
Motorol SHPD
SAE 15W-40 |
API CH-4, ACEA E5/02
MAN M3275
MB 228.3
Volvo VDS-2 |
Vrhunsko motorno olje za visokoobremenjene turbo polnjene dizelske motorje. Omogoča podaljšane intervale menjave olja. |
Super high performance turbocharged motor oil for extreme loaded diesel engines and prolonged oil changed intervals. |
|
 |
MAPETROL
Motorol SHPD
SAE 20W-50 |
API CG-4, CF-4
ACEA E3-96/4
MAN 271 |
Vrhunsko motorno olje za visokoobremenjene turbo polnjene dizelske motorje. Omogoča podaljšane intervale menjave olja. |
Super high performance turbocharged motor oil for extreme loaded diesel engines and prolonged oil changed intervals. |
|
 |
MAPETROL
Motorol
Diesel Plus
SAE 15W-40 |
API CF-4 |
Kakovostno celoletno motorno olje z visokimi zmogljivostmi za težke dizelske motorje. |
Quality multigrade motor oil for heavy duty diesel engines. |
|
 |
MAPETROL
Motorol HD-D
SAE 10W |
API CD/SF |
Kakovostno enogradacijsko olje za dizelske in bencinske motorje. |
Quality monograde oil for diesel and gasoline engines. |
|
 |
MAPETROL
Motorol HD-D
SAE 30W |
API CD/SF |
Kakovostno enogradacijsko olje za dizelske in bencinske motorje.
|
Quality monograde oil for diesel and gasoline engines. |
|
 |
MAPETROL
Motorol HD-D
SAE 40W |
API CD/SF |
Kakovostno enogradacijsko olje za dizelske in bencinske motorje. |
Quality monograde oil for diesel and gasoline engines. |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
1.3. MOTORNA OLJA ZA OSEBNA VOZILA MOTOR OILS FOR PASSENGER CARS |
|
| |
|
|
|
|
|
 |
MAPETROL
Mix 2T |
API TC |
Visokokakovostno samomešljivo mineralno motorno olje za dvotaktne motorje mopedov, motorjev kosilnic, motornih žag. Mehansko mešanje ni potrebno. Primerno do razredčitve z bencinom v razmerju 1:50. |
High performance mineral motor oil for two-stroke engines of motorcycles, scooters, mowing-machines etc. Suitable for mixing ratio up to 1:50. Ensure perfect blending in fuel. |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|